Licence disciplinaire
LANGUES, LITTERATURES ET CIVILISATIONS ETRANGERES ET REGIONALES

Qui et combien sont-ils ?

Nombre de diplômés


  Diplômés* en
2019 2020 2021 2022 2023
LANGUES, LITTERATURES ET CIVILISATIONS ETRANGERES ET REGIONALES 324.00 293.00 363.00 302.00 263.00

* Etudiants inscrits en formation initiale (y compris apprentis) ou en contrat de professionnalisation et diplômés à l'issue des années 2018-2019, 2019-2020, 2020-2021, 2021-2022 et 2022-2023. Ne sont pas compris les étudiants inscrits sous convention à l'étranger.

Profil des diplômés




  Nombre de diplômés Age à l'obtention du diplôme % de femmes % d'étrangers** % de contrat d'apprentissage % de contrat de pro
Min Médiane* Max
LANGUES, LITTERATURES ET CIVILISATIONS ETRANGERES ET REGIONALES 1545 19 22 57 78% 5% 0% 0%

* L'âge médian est celui en-dessous duquel on dénombre autant d'étudiants qu'au-dessus.
** Sont considérés comme étrangers les étudiants de nationalité étrangère titulaires d'un bac étranger.

Que sont-ils devenus ?

Situation principale des diplômés quelques mois après l'obtention de leur diplôme (situation au 1er décembre)




  Nombre de diplômés Nombre de situations connues % de situations connues
LANGUES, LITTERATURES ET CIVILISATIONS ETRANGERES ET REGIONALES 1545 1262 82%



  En études hors doctorat En doctorat En préparation de concours Dans la vie active* Dans une autre situation** Diplôme toujours en cours de validation***
Eff. % Eff. % Eff. % Eff. % Eff. % Eff. %
LANGUES, LITTERATURES ET CIVILISATIONS ETRANGERES ET REGIONALES 1068 85% 1 0% 2 0% 151 12% 38 3% 2 0%

* Sont considérés dans la vie active les diplômés en emploi ou en recherche d'emploi.
** Sont considérés comme autre situation, par exemple, les stages linguistiques à l'étranger ou les missions de service civique.
*** Sont considérés toujours en attente de validation de diplôme les étudiants ayant indiqué réaliser un stage ou poursuivre leurs examens permettant l'obtention de ce diplôme en décalé (en lien avec la crise sanitaire). Nous les interrogerons sur leur situation à 18 mois uniquement s'ils ont indiqué ne pas vouloir poursuivre d'études à la suite de ce stage.

Quelles études poursuivent-ils ?

Type de diplôme




  Nombre de diplômés en poursuite d'études Type des études poursuivies
Licence Licence professionnelle Master Autre Doctorat Diplôme d'ingénieur Inconnu
Eff. % Eff. % Eff. % Eff. % Eff. % Eff. % Eff. %
LANGUES, LITTERATURES ET CIVILISATIONS ETRANGERES ET REGIONALES 1069 66 6% 7 1% 936 88% 54 5% 1 0% 1 0% 4 0%

Niveau de la formation poursuivie




  Nombre de diplômés en poursuite d'études Niveau des études poursuivies
Niveau Licence Niveau Master Niveau Doctorat Niveau Bac ou < Nonprécisé
Eff. % Eff. % Eff. % Eff. % Eff. %
LANGUES, LITTERATURES ET CIVILISATIONS ETRANGERES ET REGIONALES 1069 93 9% 955 89% 1 0% 3 0% 17 2%

Localisation géographique de l'établissement de formation




  Nombre de diplômés en poursuite d'études Lieu d'études
Université de Lorraine (UL) Lorraine hors UL Grand-Est hors Lorraine Autre région française Etranger Inconnu
Eff. % Eff. % Eff. % Eff. % Eff. % Eff. %
LANGUES, LITTERATURES ET CIVILISATIONS ETRANGERES ET REGIONALES 1066 836 78% 5 0% 32 3% 167 16% 10 1% 16 2%



PIE3D chart of V1LieuEtug

Intitulé des études poursuivies




  Nombre de diplômés concernés
Grand-Est Université de Lorraine Master Langues et sociétés 325
Master Métiers de l’enseignement, de l’éducation et de la formation (MEEF), 2e degré 243
Master MEEF 1er degré 96
Master Français langue étrangère 20
Master Etudes européennes et internationales 16
Master Droit des affaires 13
Master Langues étrangères appliquées 10
Master Civilisations, cultures et sociétés 9
Master Histoire, civilisations, patrimoine 8
Licence Droit 6
Licence Sciences du langage 4
Master Droit pénal et sciences criminelles 6
Licence Langues, littératures et civilisations étrangères et régionales - Anglais 6
Master Lettres 5
Licence Lettres 3
Master Etudes culturelles 5
Master Droit civil 4
Licence Etudes culturelles 4
Master Sciences du langage 1
Master Droit public 3
Master Journalisme 1
Master Master intégré franco-allemand en management 3
Licence Histoire de l’art et archéologie 2
Licence Langues, littératures et civilisations étrangères et régionales - Arabe 3
Master Droit notarial 2
Licence Psychologie 2
Master Droit social 2
Licence Arts du spectacle 2
Master Arts 2
Licence Langues étrangères appliquées 1
Licence Sciences de l’éducation 1
Master Marketing et vente 1
Licence Humanités 1
Diplôme d’état d’infirmier 1
Master Urbanisme et aménagement 1
Licence professionnelle Activités juridiques : métiers du droit social 1
Licence Langues, littératures et civilisations étrangères et régionales - Italien 1
DUT Information et communication 1
DU Histoire de l’art 1
Licence professionnelle Métiers du tourisme et des loisirs 1
Doctorat Sciences des matériaux 1
DU Préparation aux métiers et concours des bibliothèques 1
Licence Sciences de la vie 1
Licence Langues étrangères appliquées - Anglais-Allemand 1
Master Information, communication 1
Master Sociologie 1
Master Cinéma et audiovisuel 1
Licence Lettres - Lettres classiques 1
DU Français langue d’intégration et d’insertion 1
DUT Gestion des entreprises et des administrations 1
Licence Langues, littératures et civilisations étrangères - Bilangue-biculture 1
Licence Langues, littératures et civilisations étrangères - Anglais 1
Licence Sociologie 1
Master Métiers de l’enseignement, de l’éducation et de la formation (MEEF), encadrement éducatif 1
Diplôme d’état de Sage femme 1
Licence professionnelle Métiers du marketing opérationnel 1
Licence Langues, littératures et civilisations étrangères et régionales- Anglais 1
Licence Musicologie 1
Autre établissement Programme grande école 2
Mastère Marketing communication globale 1
Bachelor Responsable d’affaires en immobilier 1
Classe préparatoire aux écoles de journalisme 1
Titre de Chargé des ressources humaines (Niveau II ou 6) 1
CAP Esthétique 1
Certificat de qualification professionnelle Métallurgie 1
MBA Manager de projets événementiels 1
Titre de Peintre décorateur (Niveau IV ou 4) 1
Mastère Communication 1
Mastère Communication et marketing numérique 1
Autre Université Master Métiers de l’enseignement, de l’éducation et de la formation 2
Master Didactique des langues 2
Master Traduction et interprétation 4
Master Sciences du langage 1
Master Journalisme 1
Master Métiers de l’édition 3
Licence Histoire de l’art et archéologie 1
Master Langues et sociétés - Communication web multilingue 3
Master Relations internationales 1
Master Patrimoine et musées - Valorisation des patrimoines textuels 1
Master Langues, littératures et civilisations étrangères et régionales - Etudes hébraïques et juives 1
Master Traduction 1
Master Traduction et interprétation - Technologies des langues 1
Master Droit de l’environnement et de l’urbanisme - Droit de l’environnement, des territoires et des risques 1
Master Traduction et interprétation - Traduction technique, éditoriale et audiovisuelle 1
Master Easter, histoire des techniques 1
Master Plurilinguisme et interculturalité 1
Ile-de-France Université Master Métiers de l’enseignement, de l’éducation et de la formation 1
Master Droit des affaires 1
Master Didactique des langues 3
Licence Droit 1
Master Traduction et interprétation 1
Inconnu 1
Master Droit public 1
Licence Informatique 1
Master Relations internationales 1
Master Langues, littératures et civilisations étrangères et régionales 1
Master Langues, littératures et civilisations étrangères et régionales - Hébreu 2
Master Langues, littératures, civilisations étrangères et régionnales : Etudes sémitiques - Hébreu classique et études juives 2
Master Langues, littératures et civilisations étrangères et régionales - Industries culturelles France-Italie 1
Master Etudes européennes et internationales - Etudes internationales, aire anglophone 1
Master Etudes anglophones - Langue, littératures et sociétés 1
Master Etudes européennes et internationales - Union européenne et mondialisation 1
Master Droit de la santé - Droit du système de santé 1
Master Etudes hispaniques et hispano américaines 1
Master 1
Licence Histoire 1
Master Langues étrangères appliquées - Gestion et commerce international 1
Master Langues étrangères appliquées - Commerce international trilingue 1
Master Langues, littératures et civilisations étrangères et régionales - Etudes sémitiques 1
Master Métiers de l’éducation et de la médiation artistique et culturelle - Littérature de jeunesse 1
Master Langues, littératures et civilisations étrangères et régionales - Etudes hispaniques et hispano américaines 1
Master Droit pénal et sciences criminelles - Droit pénal économique et de la conformité 1
Master Civilisations, cultures et sociétés - Mondes méditerranéens en mouvement 1
Master Droit comparé - Common law 1
Autre établissement Programme grande école 1
Master Langues, littératures et civilisations étrangères et régionales 1
Master Traduction et interprétation - Traduction éditoriale, économique et technique 2
Mastère Digital marketing 1
Mastère Production audiovisuelle 1
Formation Hôtesse de l’air 1
Formation de comédien 1
MSc Management stratégique 1
Titre de Responsable de communication digitale (niveau I) 1
Certificat d’études supérieures approfondies en théologie musulmane 1
Ecole d’ingénieurs 1
Bachelor Chef de projet digital 1
Mastère Management du tourisme événementiel 1
Autre Université Master Littératures, langues, civilisations étrangères et régionales 3
Master Journalisme 1
Master Droit notarial 1
Master Langues et commerce international 1
Master Traduction et interprétation - Traduction économique et juridique 1
Licence Langues, littératures civilisations étrangères et régionales 1
Master Traduction et interprétariat 1
Master Justice, procès et procédures 1
Master Langues, littératures et civilisations étrangères et régionales - Etudes slaves 1
Auvergne-Rhône-Alpes Université Master Français langue étrangère 1
Master Métiers de l’enseignement, de l’éducation et de la formation 3
Master Langues étrangères appliquées 1
Master Didactique des langues 2
Master Lettres 1
Licence Lettres 1
DU Français langue étrangère 1
Licence Sciences de l’éducation 1
Master Tourisme - Management durable des territoires et des produits touristiques 2
Master Droit des libertés 1
Master Mode - Mode et communication 1
Master Mondes médiévaux - Histoire, archéologie, littératures des mondes chrétiens et musulmans médiévaux 1
Master Droit international - Sécurité internationale, cybersécurité et défense 1
Master Droit des libertés - Droits et histoire des droits de l’Homme  1
Master Langues, littératures et civilisations étrangères et régionales - Etudes anglophones 1
Master Langues, littératures et civilisations étrangères et régionales - Langue, culture, entreprise - anglais 1
Master Direction de projets ou établissements culturels - Action culturelle et artistique 1
Master Langues, littératures, civilisations étrangères et régionnales 1
Master Didactique des langues - Français langue étrangère et seconde 1
Autre établissement BTS Diététique 1
Master Sciences de l’information et des bibliothèques 1
Master Langues, littératures, civilisations étrangères et régionales 1
Classe préparatoire 1
Master Etudse internationales et européennes 1
Diplôme de l’ENS Lyon 1
Master Etudes internationales et européennes - Intégration et mutations en méditerranée et au moyen-orient 1
Master Etudes italiennes 1
Autre Université Master Métiers de l’enseignement, de l’éducation et de la formation 1
Master Traduction et interprétation - Traduction commercial et juridique 1
Certificat de capacité d’orthophoniste 1
Master Philologie et thème 1
Hauts-de-France Université Master Français langue étrangère 2
Master Métiers de l’enseignement, de l’éducation et de la formation 1
Master Langues étrangères appliquées 1
Master Sciences du langage 2
Master Droit international et droit européen 1
Master Français langue étrangère - FLE FLS FOS 2
Master Sciences du langage - Didactique du FLE : français au Royaume-Uni 2
Master Langues et sociétés - Etudes hébraïques 1
Master Tourisme 2
Master Langues, littératures et civilisations étrangères 1
Master Lettres - Editions numériques et imprimées de textes littéraires 1
Licence professionnelle Journalisme de proximité 1
Master Création numérique - Design informationnel et journalisme transmédia 1
Licence professionnelle Métiers de l’information : métiers du journalisme et de la presse 1
Master Entrepreneuriat et management de projets 1
Autre Université Master Sciences po 1
Non précisé Université Licence Lettres 1
Master Informatique 1
Master Langues et sociétés - Etudes hébraïques 1
Licence Informatique 1
Licence Finance 1
Licence Biotechnologie 1
Autre établissement Non précisé 1
Bachelor Architecture d’intérieur 1
Non précisé Master Langues et sociétés 1
Inconnu 3
Non précisé 3
BTS Opticien lunetier 1
Diplôme de comptabilité et de gestion 1
Provence-Alpes-Côte d’Azur Université Master Français langue étrangère 1
Master Métiers de l’enseignement, de l’éducation et de la formation 2
Licence Droit 1
Licence Psychologie 1
Master Informatique 1
Master Langues étrangères appliquées - Langues et affaires internationales : relations franco-italiennes 1
Licence Mathématiques et informatique appliquées aux sciences humaines et sociales 1
Licence Physique 1
Master Civilisation, cultures et sociétés 1
Master Sociologie - Sociologie des mutations contemporaines 1
Licence Philosophie 1
Master Droit - Droit et numérique 1
Autre établissement MBA International travel management 1
MBA Manager d’affaires 1
Autre Université Master Droit international et droit européen 1
Bourgogne Franche-Comté Université Master Métiers de l’enseignement, de l’éducation et de la formation 1
Master Finance 1
Master Traduction et interprétation - Traduction multimédia 1
Master Lettres et philosophie 1
Licence Administration économique et sociale 1
Master Traduction multimédia 1
Autre établissement BTS Tourisme 1
Master Marketing et vente 1
Licence professionnelle Guide conférencier 1
Autre Université Master Stratégie de communication internationale 1
Master Tourisme et culture - Management du tourisme et de la culture 1
Etranger Université Master en Flux migratoires 2
Master Sciences du langage (Belgique) 1
Master Traduction professionnelle et institutionnelle (Espagne) 1
Master traduction (Irlande) 1
Master Traduction spécialisée 1
Autre établissement Baccalauréat en logopédie 1
Formation d’enseignant (Israël) 1
Formation de Manipulateur de machines médicales 1
Certificat de langue 1
Nouvelle Aquitaine Université Master Français langue étrangère 1
Master Tourisme - Loisirs, tourisme et développement territorial 1
Master Religions et sociétés 1
Master Etudes germaniques 1
Autre établissement BTS Services informatiques aux organisations 1
Master "Europe - Russie : stratégies et enjeux globaux" 1
Autre Université Master Tourisme - Loisirs, tourisme et développement territorial 1
Normandie Université Master Français langue étrangère 1
Master Métiers de l’enseignement, de l’éducation et de la formation 1
Licence Sciences du langage 2
Inconnu 1
Master Histoire 1
Pays de la Loire Université Master Didactique des langues 1
Licence professionnelle Métiers du livre : édition et commerce du livre 1
Autre établissement BTS Tourisme 1
Autre Université Master Arts, lettres et civilisations - Littérature de jeunesse 1
Occitanie Université DU Français langue étrangère 1
Licence Langues étrangères appliquées 1
DU Musicothérapie 1
Autre établissement Programme grande école 1
Ecole en ligne Autre établissement BTS Diététique 3
Bretagne Université Master Métiers de l’enseignement, de l’éducation et de la formation 1
Master Métiers du livre et l’édition 1
Autre Université Master Métiers de l’enseignement, de l’éducation et de la formation 1
Centre-Val de Loire Université Master Métiers de l’enseignement, de l’éducation et de la formation 1
Corse Université Master Métiers de l’enseignement, de l’éducation et de la formation 1

Quels emplois occupent-ils ?

Situation, à 6 mois, des étudiants entrés sur le marché du travail après l'obtention de leur diplôme




  Nombre de diplômés sur le marché du travail En emploi Au chômage Taux d'insertion à 6 mois
LANGUES, LITTERATURES ET CIVILISATIONS ETRANGERES ET REGIONALES 151 109 42 72%

* Sont considérés en emploi les diplômés concernés par un dispositif de chômage partiel – activité partielle en lien avec la crise sanitaire.


Votre emploi est-il en rapport avec votre niveau de formation ?




  Oui, tout à fait Oui, plutôt Non, pas vraiment Non, pas du tout
Eff. % Eff. % Eff. % Eff. %
LANGUES, LITTERATURES ET CIVILISATIONS ETRANGERES ET REGIONALES 25 26% 19 20% 15 15% 38 39%

Votre emploi est-il en rapport avec votre spécialité de formation ?




  Oui, tout à fait Oui, plutôt Non, pas vraiment Non, pas du tout
Eff. % Eff. % Eff. % Eff. %
LANGUES, LITTERATURES ET CIVILISATIONS ETRANGERES ET REGIONALES 25 26% 18 19% 13 13% 41 42%

Lieu de travail




  Lorraine Grand-Est hors Lorraine France hors Grand-Est Luxembourg Etranger hors Luxembourg Inconnu
Eff. % Eff. % Eff. % Eff. % Eff. % Eff. %
LANGUES, LITTERATURES ET CIVILISATIONS ETRANGERES ET REGIONALES 36 33% 6 6% 28 26% 3 3% 23 21% 13 12%

Situation, à 18 mois, des étudiants entrés sur le marché du travail après l'obtention de leur diplôme

Les résultats à 18 mois présentés ci-dessous ne concernent, pour le moment, que les diplômés 2019, 2020, 2021 et 2022.
Les diplômés 2023 seront ajoutés en juin 2025.




  Nombre de diplômés entrés sur le marché du travail Nombre de situations connues à 18 mois
Eff. %
LANGUES, LITTERATURES ET CIVILISATIONS ETRANGERES ET REGIONALES 128 77 60%

* Sont considérés comme entrés sur le marché du travail les diplômés n'ayant pas encore validé leur diplôme à 6 mois et n'envisageant pas de poursuivre leurs études.





  Situation à 18 mois Taux d'insertion à 18 mois
En études hors doctorat En préparation de concours En emploi Au chômage Autre
Eff. % Eff. % Eff. % Eff. % Eff. %
LANGUES, LITTERATURES ET CIVILISATIONS ETRANGERES ET REGIONALES 14 18% 2 3% 46 60% 13 17% 2 3% 78%



PIE3D chart of V2SituationR

Code ROME des principaux emplois/métiers exercés




Code ROME Intitulé Eff. %
K2106 Enseignement des écoles 4 11.1100
E1101 Animation de site multimédia 2 5.5600
K2107 Enseignement général du second degré 2 5.5600
M1203 Comptabilité 2 5.5600

* Codes des fiches ROME représentés au moins 2 fois ou représentant au moins 20% des réponses.

** Si les codes sont tous différents, aucune liste n'apparaît.

Position professionnelle occupée




  Catégorie socioprofessionnelle
Cadre ou prof. intellectuelle supérieure Profession intermédiaire Ouvrier, employé Chef d'entreprise, libéral, indépendant, etc.
Eff. % Eff. % Eff. % Eff. %
LANGUES, LITTERATURES ET CIVILISATIONS ETRANGERES ET REGIONALES 7 16% 17 38% 18 40% 3 7%



PIE3D chart of V2CS

Lieu de travail




  Lieu de travail
Lorraine Grand-Est hors Lorraine France hors Grand-Est Luxembourg Etranger hors Luxembourg Inconnu
Eff. % Eff. % Eff. % Eff. % Eff. % Eff. %
LANGUES, LITTERATURES ET CIVILISATIONS ETRANGERES ET REGIONALES 15 33% 4 9% 14 30% 2 4% 7 15% 4 9%



PIE3D chart of V2LieuDeTravailg

Contrat de travail




  Contrat de travail Fonction publique
Emploi à durée indéterminée Emploi à durée déterminée Intérimaire Inconnu
Eff. % Eff. % Eff. % Eff. %
LANGUES, LITTERATURES ET CIVILISATIONS ETRANGERES ET REGIONALES 24 52% 19 41% 1 2% 2 4% 15%

Temps de travail




  Temps plein Temps partiel Temps partiel contraint*
Eff. % Eff. % Eff. %
LANGUES, LITTERATURES ET CIVILISATIONS ETRANGERES ET REGIONALES 33 72% 13 28% 4 31%

* Sur l'ensemble des temps partiel.

Revenu mensuel net primes comprises




  25% gagnent moins de 50% gagnent plus de 25% gagnent plus de
LANGUES, LITTERATURES ET CIVILISATIONS ETRANGERES ET REGIONALES 1 300€ 1 552€ 2 000€

* Les informations sur les revenus n'apparaissent pas lorsque le nombre de rémunérations connues est insuffisant.

** Les revenus sont communiqués avant imposition.

Relations formation - emploi

Votre emploi est-il en rapport avec votre niveau de formation ?




  Oui, tout à fait Oui, plutôt Non, pas vraiment Non, pas du tout
Eff. % Eff. % Eff. % Eff. %
LANGUES, LITTERATURES ET CIVILISATIONS ETRANGERES ET REGIONALES 7 17% 8 20% 9 22% 17 41%

Votre emploi est-il en rapport avec votre spécialité de formation ?




  Oui, tout à fait Oui, plutôt Non, pas vraiment Non, pas du tout
Eff. % Eff. % Eff. % Eff. %
LANGUES, LITTERATURES ET CIVILISATIONS ETRANGERES ET REGIONALES 12 29% 4 10% 6 15% 19 46%

Satisfaction dans l'emploi




  Missions Responsabilités Rémunération
Oui, tout à fait Oui, plutôt Non, pas vraiment Non, pas du tout Oui, tout à fait Oui, plutôt Non, pas vraiment Non, pas du tout Oui, tout à fait Oui, plutôt Non, pas vraiment Non, pas du tout
Eff. % Eff. % Eff. % Eff. % Eff. % Eff. % Eff. % Eff. % Eff. % Eff. % Eff. % Eff. %
LANGUES, LITTERATURES ET CIVILISATIONS ETRANGERES ET REGIONALES 18 44% 13 32% 7 17% 3 7% 18 44% 11 27% 8 20% 4 10% 11 27% 11 27% 12 29% 7 17%



Pour cette formation, les résultats présentés ci-dessus sont également disponibles avec les diplômés de la formation continue compris.
Vous pouvez en faire la demande à morgane.barad@univ-lorraine.fr.


Observatoire et Analyse de Données
03.72.74.00.83 - ovu-contact@univ-lorraine.fr